:52:03
Did you just leave him in the middle
of town? Are you crazy?
:52:27
Good night, sweetheart.
-Good night.
:52:30
Sleep well.
:52:33
Good night.
-Good night.
:52:38
I love you both.
:52:41
Good night, Stefan.
-Good night.
:52:44
Do you think you'll be able to sleep?
:52:49
Wait a bit.
Why's it like this?
:52:52
Eva, you have a pink cover and pillow,
Stefan has a blue pillow and cover.
:52:57
Why do boys have blue and girls pink?
It's always like that.
:53:01
Can't I change your pillows?
-I want mine.
:53:05
This is important. You have to
think about this when you're an adult.
:53:10
There we go. That's really nice...
:53:18
Sleep well.
-Sleep well.
:53:22
I thought there was a Little chance
it would work out.
:53:26
So totally bloody irresponsible.
:53:44
Yes. 40 crowns?
:53:48
Can you wait a moment?
Should we?
:53:51
Yes, we'll take it. Tell them.
-Should we?
:53:54
Yes.
:53:58
Yes, we'll come straight over.