:23:01
¿Está Tricia?
Quiero preguntarle algo.
:23:03
Sí, está arriba.
:23:05
Cuidado con eso.
:23:07
Te voy a acompañar.
:23:11
¡Apágala!
:23:12
-¡Apágala! ¡Apágala!
-¡Maldita sea! ¡Carajo!
:23:18
Tricia está arriba, con Consuelo.
:23:20
Maldita manguera.
:23:23
Debe de haber tenido un doblez.
:23:25
¿Tuviste suerte con el dinero?
:23:26
No. Ya agoté mis recursos.
No sé qué hacer.
:23:40
Dios mío.
:23:41
¿Se te volvió a bajar el azúcar?
:23:45
Estaba pensando en
una amiga tuya, Natalie.
:23:48
Fue dama en lA boda de tu hermana.
:23:50
¿Natalie? Steve,
ofrécele una cerveza.
:23:52
-¿Quieres una cerveza?
-Sí.
:23:53
¿Para qué quieres a Natalie?
:23:55
Nada más estaba pensando
en ella y pensé quizá llamarla.
:24:00
No hay ni un vaso limpio.
:24:02
Tenemos sirvienta
de tiempo completo.
:24:07
¿Qué es lo que haces?
:24:12
Es sábado en lA noche, ¿no?
:24:15
Sé justo dónde está.
:24:31
¿Andas buscando una cita?
:24:33
-No eres de mi tipo.
-¿Y qué? Tú tampoco eres del mío.
:24:57
¿Qué se te antoja?
:24:59
Te quiero hacer una propuesta
y te va a sonar un poco rara.