:17:04
See ongi see mees, CarIos.
:17:12
Tere.
:17:13
Minu meelest ei võlgne ma seda raha.
:17:15
Tõesti? Miks te seda arvate,
Mr. DeIaney?
:17:18
Ma tõesti ei veeretanud, vaid üks
naine. Ma ei tea isegi ta nime
:17:23
See on siis suur arusaamatus?
:17:27
Õnneks on meil videolint.
:17:33
Näed?
:17:34
Meie. Kaotajad. Veel mõned kaotajad.
:17:40
9.95 eest saad seda toas vaadata.
:17:45
kahju, et pidime selle jätma.
:17:47
Põhjus kohest vastust saada.
Olen seda aastaid korrutanud
:17:51
See teeb vist haiget.
:17:53
Kas see oli Tricia?
:17:54
Naine, kellega letis olid, selgelt
puudutas su täringuid õnne toomiseks.
:17:58
Andisd need talle, tema viskas need
lauale.
:18:01
Seda arvestatakse igal pool viskeks.
:18:04
Mul on kahju, aga võlgnete meile
51 tuhat dollarit.
:18:08
-51 tuhat dollarit?
-PIus minibaari kulud.
:18:10
-Näidake veel seda tüdrukutega linti.
-Mul ei ole seda raha.
:18:14
Olen koomiksikunstnik.
:18:15
Joonistan Garfieldile tagapõhja.
:18:17
Austa su tööd,
kuid teeme nii:
:18:20
Oleme üliohtlikud Vegase-tüübid.
:18:24
Mis see siis tähendab?
Mis te teete? Mulle haiget või?
:18:29
Teen seda äri kerge
raha teenimiseks...
:18:32
...ja see toimib nii...
:18:35
...et nemad tõmbavad teid lõksu
ja peavad tegema asju mida ei taha...
:18:38
...nagu näiteks teiesuguseid tapma.
:18:41
Ja selline asi võib meeldima hakata.
:18:45
Teen nalja. Teen lihtsalt
rõhutatud märkuse.
:18:48
ASi on nii, et poon teid...
:18:50
...võtan munad maha ja paned
need teiel taskusse.
:18:52
Aga sealjuures juudina
suurt süüd tundes.
:18:54
Sul on kuu aega mulle
võlg ära maksta,
:18:57
Alatest tänasest vajan
igapäevast talletust.