:16:03
!תנו לי את הקוביות
:16:04
.מה אתה עושה
?-זורק את הקוביות
:16:07
.תכירו: סטיב, אמבר
:16:09
.כמה הפסדת כבר
?-לא נורא
:16:13
.25,000 דולר
:16:14
?מספר תעודת זהות
.-עשרים וחמישה אלף
:16:17
.אתה חייב להפסיק
.אין לך כסף בשביל זה
:16:21
!אתה חייב להפסיק
!-תן לי את הקוביות
:16:24
.תעזוב את הקוביות
:16:26
.תפסיק. מייד
:16:31
.טוב, עדיף שאפסיק
.כמעט הפסדתי הכל
:16:39
.7 הפסיד
:16:41
.אני לא זרקתי את זה
.זאת היא
:16:46
.בוא איתנו, בבקשה
:16:49
.זהו, גמרתי עם ג'ינג'יות. לתמיד
:16:52
.אנחנו סוגרים
:17:03
.זה האיש, קרלוס
:17:12
.אני לא חייב את הכסף הזה
:17:14
?באמת
?למה אתה אומר את זה, מר דלייני
:17:18
.אני לא זרקתי את הקוביות האלה
:17:19
.מישהי זרקה אותן
.אני אפילו לא יודע מה שמה
:17:22
.אז כל העסק סתם
אי-הבנה אחת גדולה
:17:27
.למזלנו, יש לנו קלטת
:17:32
.הנה מפסידים. עוד מפסידים
:17:38
?ב-9.95 דולר אפשר לראות
את זה בחדר. -טרישה
:17:45
.חבל שצריך להפסיק את זה
:17:47
.זו בדיוק הסיבה לשימוש בהילוך
חוזר. אני אומר את זה כבר שנים
:17:51
?זה מפליל אותך
.-זו הייתה טרישה
:17:54
.האישה שהייתה אתך בבר
טיפלה בקוביות להביא לך מזל
:17:57
אתה נתת לה אותן
,היא שפשפה אותן על הציצים שלה
:17:59
.וזרקה אותן על השולחן
.זה מקובל בכל קזינו בעיר