:13:00
Ik zei niet 'ik hou van jou'.
Ik wilde niet liegen om seks.
:13:03
Weet je een andere manier ?
- Ik ben een sukkel.
:13:06
Geen zorg, dit is
het Hard Rock Hotel.
:13:09
In deze tent is het rock-'n-rollen
met vrouwen voor het oprapen.
:13:15
Ik kan er niet bij dat jij en Trish
getrouwd zijn. Knijp je 'm niet ?
:13:21
Als je elke vrouw kon kiezen,
met wie zou je dan willen vrijen ?
:13:25
Hypothetisch ?
Ik ben bijna jarig.
:13:28
Hypothetisch.
- Ook een fictief persoon ?
:13:31
Niet Judy Jetson.
- Dan weet ik het niet. En jij ?
:13:36
De waarheid ? Tricia.
:13:39
Als ik elke vrouw ter wereld
kon neuken, zou ik haar kiezen.
:13:44
Daarom ben ik met haar getrouwd.
- Spaar me je huwelijksgeloften.
:13:49
We hebben zo'n innige band.
:13:53
Ze begrijpt me zonder dat
ik iets hoef te zeggen.
:13:56
Alsof ik een spirituele kant
van mezelf heb ontdekt...
:14:01
die ik niet van mezelf kende.
:14:03
Vorige week
deed ik het met een tweeling.
:14:07
Oké, jij wint.
:14:11
Mag ik een Heineken ? Dank je.
:14:26
Vergeet het maar, ze is alleen
in echte gokkers geïnteresseerd.
:14:34
Dubbel drie, kom op.
We hebben een werper.
:14:37
Dubbel drie, Kom op. Denk aan zes.
:14:40
twee drieën, daar kom je ver mee.
Daar komen ze.
:14:44
Dit wordt hem. Dubbel drie.
- Zeven.
:14:47
Dat deed pijn. Ik...