:25:01
Het zal wel wat raar klinken.
- Heeft het iets met seks te maken ?
:25:05
Ja, een behoorlijke portie seks.
In ieder geval een huis en een ring.
:25:11
Misschien zelfs kinderen.
- Kinderen ?
:25:15
Het hangt ervan af hoe ver
jij en die vent willen gaan.
:25:19
Maar kinderen zijn zeker mogelijk.
Op z'n minst een hond.
:25:23
Kinderen, een hond
en een andere vent.
:25:27
Je haat honden, je bent allergisch.
Katten dan ? Een hamster wellicht.
:25:32
Wellicht een hamster.
:25:35
Liefje, ik weet precies
wat je nodig hebt.
:25:42
Je staat onder arrest, klootzak.
:25:47
Ik was niet naar een hoertje
op zoek. Ik zweer het.
:25:51
Weet je wat ze met pedofielen doen ?
- Of hamsterneukers ?
:25:56
Ik wilde geen hoertje of hamster.
Ik zocht jou.
:26:00
Ik zocht Natalie Parker.
- Hoe weet je haar naam ?
:26:04
Op een bruiloft lang geleden
kreeg je iets met een vriend van me.
:26:09
Kyle Brenner.
- Die naam zegt me niets.
:26:12
Wat wil je van haar ?
- Het was een stom idee.
:26:15
Mag ik m'n excuses maken en gaan ?
- Vertel op.
:26:21
Ik was in Las Vegas. Vier woordjes.
Daar was die dame.
:26:24
Ik speel craps en verlies veel geld.
- Kom ter zake, Delaney.
:26:28
Ik zit zwaar in de problemen.
:26:32
Ik heb een weddenschap lopen.
De laatste vrijgezel wint.
:26:38
De pot is een half miljoen.
En ik heb dat geld echt nodig.
:26:45
Het is stom, maar ik dacht...
- Wat dacht je ?
:26:51
Ik dacht alleen dat...
:26:54
Kyle praat over jou als
z'n laatste hoop op de ware liefde.
:26:59
Ik dacht dat als ik jullie bij elkaar
bracht er weer iets zou ontbranden.