Tomcats

:19:01

Ja mislim da je važno ako se vratimo
nazad na kasetu sa devojkama.

:19:05

Ali, razvedri se.

:19:06

U cenu ti neæu uraèunati minibar.

:19:13

Šta se dešava?

:19:14

-Ja sam sjeban, eto to se dešava.
-Važi, gde si ti?

:19:18

Upravo sam izgubio 51.000 dolara.

:19:20

Ako ne donesem za mesec dana,
ja sam hrana za mišare.

:19:23

Ubiæe me.

:19:24

Isuse. Volela bih da možemo da
ti damo para...

:19:27

ali sve naše pare smo uložili u kuæu.

:19:30

I pozajmili smo ponovo
za Stivovu vežbu...

:19:33

što objašnjava zašto venèanje
mojih snova košta 280 dolara.

:19:38

Šta to radiš?

:19:40

Da li si videla moje japanke?

:19:44

Da li znaš nekoga ko može
da ti pozajmi pare.

:19:54

Ne, bejbi. Slušaj.

:19:56

Ako želiš da ne viðamo druge ljude,
do ðavola? Probajmo.

:20:00

Možda bi pomoglo da krenemo
na dublji nivo...

:20:05

i onda znaš, da
budemo opet zajedno.

:20:07

Da. O.K. Naravno.

:20:10

Da, i ja. Važi,
poljubac-poljubac. O.K, æao.

:20:14

Tvoja sestra me dovodi do ludila.

:20:17

O.K, došli smo.

:20:21

Ono što trebaš da uradiš je lep,
nežan udarac. O.K?

:20:26

Maši unazad.

:20:28

Evo ti ga.
Kako to?

:20:30

O.K. Vidiš da pokušavamo. O.K?

:20:33

Hajde da radimo po tvom.
Važi. Nema problema.

:20:36

U redu, Joši.
Drži svoju glavu dole.

:20:38

Drži svoju glavu dole. Seæaš se?

:20:40

Zahvataj i pocepaj, druže.
Zahvataj i pocepaj.

:20:45

-Kajle, šta se dešava?
-Majk?

:20:48

Šta ti radiš ovde?

:20:50

Ja samo hvatam linkove
sa ortacima.

:20:53

Hoæeš li jednu vožnju?

:20:54

Naravno, Ortaci, vidimo se
kod 19-te rupe za Hajneken.