:23:01
Jel tu Tria?
Hteo bih da je neto pitam.
:23:03
Da, ona je gore.
:23:05
Pazi na ovo.
:23:07
Ja æu te odvesti do tamo.
:23:11
-Iskljuèi to.
Govnarska-jaja!
:23:12
-Iskljuèi to! Iskljuèi to!
-Doðavola! Kuèkin sin!
:23:18
Ona je gore sa Konsuelom.
:23:20
Proklete èarape.
:23:22
Mora da ima tekoæe.
:23:25
Jesi li imao sreæe sa novcem?
:23:26
O, ne. Probao sam sve.
Ne znam ta da radim.
:23:40
O, deèko.
:23:41
Da li ti je opet
nizak eæer u krvi?
:23:45
Razmiljao sam
o tvojoj prijateljici, Natali.
:23:48
Kod tvoje sestre na
svadbi je bila deverua.
:23:50
Natali?
Stiv, ponudi Majklu pivo.
:23:52
-eli li pivo?
-Moe.
:23:53
ta eli da uradi sa Natali?
:23:55
Nita. Samo sam razmiljao o njoj
i mislio sam da je potraim.
:24:00
Nemamo ni jednu èistu èau.
:24:02
Imao slukinju od punog radnog
vremena za Hrista.
:24:06
ta ti radi ovde?
:24:12
Subota je veèe, zar ne?
:24:15
I znam taèno gde se nalazi.
:24:31
Trai neki sudar?
:24:33
-Nisi moj tip.
-Ipak. Ne bi nikad bila.
:24:57
ta æe onda biti?
:24:59
Imam jednu ponudu za tebe
moda æe izgledati èudno.