Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

:40:37
Да не отваряш магазин?
- Това са стари доказателства.

:40:41
Давам ги на информаторите си.
:40:43
Помагам на семействата им.
Сложи това.

:40:49
Тръгваме.
Казаха, че тя живее тук сама.

:40:53
Има две дъщери
и вероятно един син.

:40:57
Ако Сендмен го няма, защо идваме?
- Да донесем заповед за обиск.

:41:02
Не можем да го направим.
- Можем, нали сме ченгета.

:41:05
Защо не вземем истинска заповед?
- Застани там и ми пази гърба.

:41:13
Полиция! Имаме заповед.
- Отворете!

:41:17
Кевин го няма, в пандиза е.
- Отворете вратата веднага!

:41:22
Кевин го няма.
- Отворете вратата!

:41:25
Него го няма.
Кевин лежи в пандиза.

:41:29
Имаме заповед за обиск.
- Тук няма никой !

:41:35
Сядай долу!
Разтвори си краката и не мърдай !

:41:39
Има ли някой в къщата?
Има ли някой?

:41:43
Племенникът ми Димитри.
На 1 0 години е.

:41:46
Ще претърся къщата.
Провери за оръжие.

:41:59
Кухнята е чиста.

Преглед.
следващата.