:53:03
Сложи си капки.
- Кой ни чака тук?
:53:07
Цветът на местната полиция.
Не говори, ако не те питат.
:53:28
Радвам се да ви видя, господа.
:53:30
Това е новият ми колега Хойт.
Капитан Лу Джейкъбс.
:53:34
Той е нашият човек във ФБР.
Винаги ще те покрие.
:53:38
Стан Гърски е от Прокуратурата.
:53:41
Преди да дръпнеш спусъка,
мисли за него.
:53:44
Ако реши, че не си бил прав,
направо ще те скопи.
:53:48
Дъг Росели разследва
едрите кражби от богатите типове.
:53:53
Ако ти свият картина на Пикасо,
той е твоят човек.
:54:00
Върви да седнеш някъде.
Поръчай си пържола.
:54:05
Е, господа...
- Не знам защо говоря с теб.
:54:09
По принцип не говоря с мъртъвци.
- Още не са ме убили.
:54:14
Извинете...
:54:18
Защо си намръщен, Дъг?
:54:21
Да не са обискирали дома ти?
- Майната ти, Алонзо!
:54:25
Разкажи му оная история.
Хайде!
:54:29
Ти му я разкажи, щом искаш.
- Историята си е твоя.
:54:38
Хванах един крадец.
:54:42
Преследвах го цяла година
и постоянно ми се изплъзваше.
:54:46
Капитанът ми скъса нервите.
Съдията беше жена.
:54:51
Съдия Ландърс.
- Тя е печена мадама.
:54:58
Не е ли?