:06:00
-Dobøe.
:06:06
-Hodnì si vyrostl.
:06:13
Vechno dobrý?
-Jo.
:06:19
-Dobøe.
:06:51
-Hej, vem si to.
:06:52
-Co je tady?
-Policejní smetánka L.A.
:06:55
Nic neøíkej,
pokud se tì nìkdo nebude ptát.
:06:58
Jdeme.
:07:15
Rád tì vidím, Johne.
:07:17
To je mùj nový parák. Pracuje v mém oddíle.
Jake Hoid.
:07:19
Kapitán Lou Jackobs.
:07:21
Jestli chce mluvit s FBI,
nejdøív si promluv s ním. Je to dobrej èlovìk...
:07:24
...to tì mùu ubezpeèit. Tohle je..
-Tìí mì, pane.
:07:25
-Sten Grecki, oddìlení odstøelovaèù FBI.
:07:28
Nechtìj ho natvat...
hned støílí.
:07:31
Jestli ho natve, tak z tvejch
vejcí udìlá kostky do hry.
:07:36
Dog Bazeli...
speciální jednotka...
:07:39
...kadá je u nìj pod kontrolou.
Caruzo Picasso,...
:07:42
...najde vechno co chce.
Je to dobrej hoch.
:07:44
-Tìí mì.
-Dobrej chlap.
:07:47
A je to.
Posaï se támhle.
:07:55
-Nevím, jestli se s tebou mám bavit.
:07:57
Jse vlastnì mrtvej mu.
:07:59
-Sakra. Trhni si.
Prosím, promiòte mi.