Training Day
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:39:00
-Do prdele s vámi.
-A dobøe.

:39:16
-Tady Bob.
-Vítej Bobe.

:39:18
Alonzo?
-Ano, Alonzo.

:39:19
-Poslouchej. Mᚠregistr?
Ano, co potøebuješ?

:39:21
-Najdi mi èlovìka
s pøezdívkou "Sandman".

:39:24
Zkontroluj ho.
-Jo, hledám. Poèkej chvíli.

:39:26
-Není problém. Èekám.
-Kdo by to øekl?

:39:29
Vrazit mu tužku...
...Mám na mysli, mìl toho tam tolik...

:39:32
-Alonzo?
-Ano, ano.

:39:33
-130...
14 ulice.

:39:35
-Mám.
:39:37
-"Sandman".
-Ano. Vím kde to je.

:39:41
Všechno v poøádku?
-Naprosto.

:39:42
-Dobøe.
:39:43
Díky moc.
-Nemᚠzaè.

:39:48
-Jdeme po Sandmanovi?
-To si buï jistej.

:40:36
-Co to máš, obchoduješ se sladkostma?
:40:38
-Ne.
Mám to ještì od minulých....

:40:40
...svátkù.
:40:44
Starám se o pomoc rodinám.
:40:46
Na , obleè si to.
:40:48
Dìlej jdem.
:40:50
Poslouchej, podle evidence
tady žije sama.

:40:53
Jen se dvìma...
nezletilejma dìtma.

:40:56
Jeden je chlapec
a druhá dívka.

:40:58
-A máme povolení?
-Ne, nemáme.


náhled.
hledat.