:54:01
Bestell dir ein Steak oder so was.
:54:04
Also, Gentlemen.
:54:07
Ich weiß nicht, wozu wir uns treffen.
Ich sprech nicht mit Toten.
:54:12
Seh ich etwa tot aus?
:54:13
Dämlicher Wichser. Verzeihung.
:54:18
Warum das lange Gesicht, Doug?
:54:20
- Ist lhr Haus beschlagnahmt worden?
- Leck mich am Arsch, Alonzo.
:54:24
Erzähl ihm die Geschichte.
:54:27
Los, erzähl die Geschichte.
:54:28
- Erzähl du sie doch.
- Es ist deine Geschichte.
:54:33
Arschloch.
:54:38
Schon gut.
Es geht um diesen Serieneinbrecher.
:54:42
Ich war ein Jahr lang hinter ihm her.
Er war aalglatt.
:54:45
Der Captain
hat mich dauernd damit genervt.
:54:48
- Heute wurde er verurteilt.
- Richter war 'ne Frau.
:54:50
Stimmt. Landers.
:54:52
Ich kenne Landers. Gewiefte Braut.
:54:58
Nein?
:54:59
Der Kerl hat sich Erdnussbutter
in die Arschritze geschmiert.
:55:04
Er steht vor der Richterbank
und will seine Aussage machen.
:55:09
Er greift sich in die Hose und holt
'ne Hand voll braunen Matsch raus.
:55:16
Die Gerichtsdiener weigern sich,
ihn anzufassen.
:55:22
Dann sieht er der Richterin
tief in die Augen
:55:26
und leckt sich die Finger ab.
:55:30
Große Scheiße.
:55:32
Und die Richterin sagt:
:55:34
"Der Mann ist geisteskrank.
Er kann nicht ins Gefängnis."
:55:37
- Sie schickt ihn in die Psychiatrie.
- Sie ist drauf reingefallen.
:55:40
Ja! Weil sie so verdammt gewieft ist.
:55:42
Bis sie dahinter kam,
war der Typ schon eingeliefert.
:55:52
- Verfahren abgeschlossen.
- Ja, abgeschlossen.
:55:55
Er verbringt 6 Monate
in der Klapsmühle,
:55:58
und dann lassen sie ihn wieder gehen.