:40:00
-You go to school today?
-Yeah.
:40:03
-You didn't ditch?
-Nope.
:40:05
I went to every class. Why?
:40:08
I heard different.
:40:13
Cops talk to you today?
:40:18
-No, no.
-All right, Letty...
:40:21
...don't bullshit me.
:40:27
I got jumped by two crackheads.
:40:30
-You got jumped?
-I think they wanted to rape me.
:40:34
But nothing happened, okay?
:40:37
Because this cop came.
:40:39
They almost killed him...
:40:41
...but he kicked their ass.
:40:44
Describe him.
:40:46
He was a white boy.
He looked real young.
:40:50
-You're okay?
-Yeah, I'm fine.
:40:53
-Hey, Letty.
-Yeah?
:40:55
We're not done.
:40:56
Okay.
:40:59
What's up?
:41:01
You gonna blast him?
:41:05
Vato was telling the truth.
:41:07
Life's a trip, qué no?
:41:09
This is some trippy shit.
:41:26
That's for getting my cousin's back.
:41:30
Cover your head.
You'll mess up my floor.
:41:34
You know this was just
business, right?
:41:41
Right?
:41:44
Right.