:45:06
-Do you want me to call my mom?
-No, I don't.
:45:11
I'll tell you what I want.
:45:14
Find a good hiding spot.
:45:16
Do you have a favorite place to hide?
:45:19
-The closet.
-In the closet? That's perfect.
:45:24
Okay, open up the closet.
All right. Good, good.
:45:28
Can you sit down in there?
:45:30
All right. Now stay in here
and be very quiet.
:45:35
I'll be right back. All right?
:46:05
It's all good, baby.
:46:14
You, against the wall.
:46:16
Move real slow.
Put the money in that bag...
:46:20
...take your weapons and place them
inside that pillowcase.
:46:26
Congratulations, son. You made it.
:46:30
You passed the test. You're a narc.
:46:32
Put the gun down before you give
her a heart attack.
:46:36
I said put the money in that bag.
:46:39
Place your weapons
inside that pillowcase.
:46:42
Fuck your appointment
with the Russians.
:46:45
Oh, okay.
:46:48
Okay. Hand me the pillowcase, baby.
:46:51
Baby! Hand me the pillowcase.
:46:54
You're gonna book me?
:46:56
You smoked the dust.
:46:58
You ran out, and you're the one
that shot Roger.