:12:02
Just nii. Kiirusta!
:12:06
Kui palju raha seal kotis oli?
:12:09
$40 000.
:12:11
Milleks see on?
:12:14
Tõesti tahad teada?
-Jah.
:12:17
Midagi siin maailmas pole tasuta.
Isegi mitte arreteerimisorder.
:12:23
Kurat.
Ma poleks pidanud küsima.
:12:35
Vaata seda.
Kena ülikond, Mark.
:12:38
Ilus ülikond.
-Jah, käige persse!
:12:58
Okei. Ilus, ilus.
:13:01
Mis värk on, Alonzo?
:13:03
Raudkangid ja labidad?
-Pagasnikus.
:13:05
Kaevad kraavi?
:13:08
Ei, teie kaevate.
Sul on kena ülikond.
:13:11
Täpselt minu sõnad.
:13:14
Mis möllad, tapja?
-Mis ise?
:13:17
Kuulsin et sattusid hätta.
-Kõik on korras.
:13:20
Ära muretse, kõik on hästi.
:13:22
Kui sellest puhtalt välja tuleme,
olen sinuga.
:13:27
Kes kurat see on?
-Jake Hoyt. See on mu esimene päev.
:13:31
Oled Beverly Hillsist kaugele eksinud.
:13:36
Nahui ta siin teeb?
-Ta peab oma süütuse kaotama.
:13:40
Ära jää mulle jalgu.
:13:42
See mäng on suurtele koertele.
Saa aru?
:13:45
Täiesti legaalne,
kohtuniku allkirjaga. Rahul?
:13:49
Tänu Unematile.
Kuulake nüüd.
:13:52
Turvalisus eelkõige.
:13:53
Kui ta hakkab vastu,
anname talle tina.
:13:56
Teeme seda nii,
et kõik saavad peale seda koju minna.