Training Day
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:14:02
- Antakaa se!
- Okei! Anteeksi, sir.

:14:04
- Turpa kiinni! Anna se piippu tänne.
- Mutsini antoi sen piipun mulle.

:14:09
Hän voi hakea sen pois putkasta.
Anna tupakat kanssa.

:14:13
- Tarkkaile epäiltyjä!
- Nakit lasia vasten!

:14:16
Jos liikutatte käsiänne, annan litsarin!
Naama lasia kohti! Juuri sinne!

:14:23
Tiedättekö että tämä on jengialuetta?
:14:26
- Kyllä!
- Sitten älkää tulko tänne.

:14:29
Jos näen teidät vielä täällä,
laitan teidät kävelemään kotiin.

:14:34
Annan paikallisten ajaa junaa hänellä.
Tiedättekö mitä se tarkoittaa?

:14:38
Kyllä, sir.
:14:41
No niin, herrasmiehet.
Kiitoksia yhteistyöstä.

:14:46
Mennään. Säästä sanojasi, poika.
:14:50
Paska!
:15:02
Tykkään tästä.
:15:03
Liikut hyvin.
Sinut on koulutettu hyvin.

:15:07
Tsekkaa tämä. Katso puruja,
kehittymättömiä siemeniä.

:15:12
Katso miten kypsymätön se on.
:15:14
Ensiluokkaista meksikolaista paskaa.
:15:16
Annas kun katson. Vanhaa.
Varmaan viime vuodelta.

:15:20
Ollakseen todella palveluskelpoinen...
:15:21
...kunnon huumekytän täytyy
tietää huumeista ja rakastaa niitä.

:15:26
Kunnon huumekytällä pitäisi...
:15:29
...olla huumetta veressään.
:15:32
- Mitä, aiotko polttaa sitä?
- En, sinä poltat.

:15:37
- En helvetissä!
- Kyllä vain.

:15:39
- Etkö?
- En.

:15:41
- Miksi? Oletko mormooni?
- En halua menettää työtäni.

:15:43
Tämä on sinun työtäsi.
:15:45
- Polta sitä.
- En.

:15:46
Tämä ei ole koe. Ota savut.
:15:50
Kuuntele, minusta tuli poliisi
jotta estäisin ihmisiä käyttämästä...

:15:55
- Ei se ole kokaiinia. Ota savut.
- En ota.


esikatselu.
seuraava.