:58:06
Aion ottaa tuon aseen ja nuo rahat.
:58:09
Ja sinä et tee mitään.
:58:11
Et ammu poliisia selkään.
:58:15
- Älä tee sitä.
- Tiedätkö mitä saisit?
:58:18
Kaasukammiota.
Tiedätkö millaiselta siellä haisee?
:58:21
Pihkalle. Sinne sinä olet menossa,
pihkataivaaseen.
:58:26
Aion ottaa tuon aseen ja rahat.
:58:28
En usko että sinusta on siihen.
Menen ottamaan ne.
:58:33
Paska! Senkin vittupää!
:58:37
Seuraava tappaa sinut.
:58:39
Huoranpenikka!
Ammuit minua perseeseen!
:58:43
Okei, odota, odota, odota.
:58:44
Okei, okei.
:58:46
No niin. Kuule, minä tarvitsen ne rahat.
Anna ne rahat.
:58:50
- Anna ne rahat minulle!
- Se ei tule onnistumaan.
:58:54
Meinaatko viedä minun omat rahani minulta?
:58:57
Se on todistusaineistoa.
Haluatko mennä vankilaan vai kotiin?
:59:03
Haluan mennä kotiin, Jake.
:59:07
Anna rahat minulle
ja päästä minut kotiin.
:59:10
- Haluatko mennä kotiisi?
- Kyllä, päästä minut kotiin, Jake.
:59:13
Anna rahat ja päästä minut menemään.
:59:16
Anna rahat ja päästä minut menemään, Jake.
:59:20
Juuri niin, anna vain.
:59:24
Et ansaitse tätä.
:59:27
Okei, vittupää.
:59:34
Jake, ota ja lähde, kamu.
:59:36
Häivy täältä. Me turvaamme selustasi.
:59:40
Mitä?
:59:41
- Niin se menee.
- Voi, ethän sinä!
:59:44
Hetkinen nyt! Ei, sinä...
Hei, hei, Jake!
:59:48
Hei! Jake! Jake!
:59:52
Jake, tule takaisin tänne!
:59:55
Jake!
:59:58
Sinä uskoton, tyhmäperse,
huoran tekemä paskiainen.