Training Day
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:46:21
Ecoute. . .
:46:23
Si tu veux apprendre des trucs,
tais-toi et ouvre l'oeil.

:46:28
Si tu veux faire le bien,
t'es à la bonne école.

:46:31
Mais si un rien te traumatise. . .
:46:34
fais marche arrière, va chialer
pour qu'on te trouve une planque.

:46:38
Trouve un boulot
style secours aux accidentés.

:46:40
Faut que tu décides
si t'es un loup. . .

:46:44
ou un agneau.
:46:49
Une certitude :
la mort

:46:51
Fais-toi encrer. . .
ou alors. . .

:46:57
va l'aider.
:47:27
Pourquoi on vient ici ?
On va se faire tuer.

:47:30
Tu connais ce coin ?
:47:32
- C'est la Jungle.
- Exact.

:47:34
- ""Jamais venir ici sans sa brigade. ""
- Exact.

:47:46
C'est le centre névralgique.
:47:49
Le QG des Damus.
:47:52
Des camés.
:47:53
Un tas d'enquêtes pour meurtre
mène ici.

:47:57
Une seule entrée, une seule sortie.

aperçu.
suivant.