:41:06
- Voglio vedere quel mandato.
- Cosa?
:41:08
Il mandato. Voglio una copia.
:41:10
Ce l'ha il mio collega.
Tra poco avrà finito.
:41:15
Dov'è la scorta?
:41:17
Stia zitta finchè non abbiamo
finito l'indagine.
:41:21
- La pistola l'hai tu, no?
- Esatto.
:41:23
Stronzo, rottinculo, sbirro del cazzo!
:41:27
Sei un pivello.
:41:30
Mi lasci stare, va bene?
:41:37
Come va?
:41:38
A posto? Bene.
Non ti preoccupare, tutto bene.
:41:42
Sta' tranquillo.
:41:45
Va bene.
:41:50
- Signora, si sieda.
- Non sei tu che paghi l'affitto!
:41:54
- Si sieda!
- Fate tutti schifo!
:41:55
Devi ubriacarti per venire quassù!
:41:58
- Adesso si sieda!
- Fate tutti schifo!
:42:00
Mi vuoi sparare?
:42:04
Chiudi gli occhi.
Questo sbirro mi spara!
:42:08
- Si sieda subito!
- Va bene.
:42:10
Bene. Va tutto bene.
:42:11
Abbiamo fatto uno sbaglio.
:42:14
Non abbiamo trovato niente.
Sono spiacente.
:42:18
Grazie per la sua collaborazione.
Andiamo.
:42:21
- Fatemi vedere il mandato.
- Cosa?
:42:23
Voglio vedere quel dannato mandato!
:42:28
Eccolo qua. Andiamo!
:42:34
Cazzo!
:42:39
Figli di puttana!
:42:40
Ehi, ladri! Ridatemi i miei soldi.
:42:44
Non siete poliziotti!
Ridatemi i soldi!
:42:47
Ladri, perché ve ne state li
in piedi? Ammazzateli!
:42:51
Non siete poliziotti!
:42:53
Rivoglio i miei soldi!
:42:55
Parti, cazzo!
:42:57
Pistola!
:42:59
- Andiamocene!
- Resta in macchina!