1:16:05
Vado in bagno. Due secondi
e ce ne andiamo.
1:16:09
Ehi, lo stereo CD lo voglio io.
1:16:13
No, lo stereo è mio.
1:16:15
Dreamer! Vieni qua!
1:16:18
Contali in camera, va bene?
1:16:21
Grazie tante, avevo da fare.
1:16:23
Impara a contare, genio
matematico del cazzo.
1:16:29
- Hai barato!
- Non è vero.
1:16:30
Mi hai chiamato truffatore, ese?
1:16:33
Dai le carte, Sniper.
1:16:37
Giochi a carte, sbirro?
1:16:40
No, non proprio.
1:16:41
Vuoi una birra?
1:16:42
Bella fredda.
1:16:44
No, grazie, sono a posto.
1:16:46
Dai, siediti.
Gioca a carte con noi.
1:16:50
Non essere maleducato, ese.
Sei un ospite.
1:16:53
Gioca almeno una mano.
1:16:55
Non ti preoccupare,
non giochiamo soldi.
1:16:58
Dobbiamo andarcene tra un attimo.
1:17:00
Alonzo sta cacando. Siediti.
1:17:05
Va bene, giocherò una mano.
1:17:08
È un poker con cinque carte?
1:17:10
Sì, con i jolly.
1:17:13
Perché non ci dici una cosa?
1:17:15
Da quanto tempo sei un pulotto?
1:17:18
Sono stato cattivo.
1:17:20
Intendo un agente di polizia.
1:17:23
Sono un pulotto da 19 mesi.
1:17:25
Davvero? Ti piace?
1:17:28
Avrei dovuto fare il pompiere.
Un'altra.
1:17:33
- Cos'hai, amico?
- Tris.
1:17:36
Io non ho un cazzo.
1:17:39
Tombola, bello!
1:17:41
Doppia coppia!
1:17:47
Ma che cazzo . . .
1:17:49
Ha vinto lui.
1:17:51
Io ho una doppia coppia!
1:17:53
Il tris batte la doppia coppia,
razza di coglione.
1:17:59
Sei proprio un babbuino.
Prenditi la medicina.