:19:07
Alles goed, kleintje?
:19:09
Dat ziet er ervaren uit.
Wanneer was het voor het laatst?
:19:15
De laatste?-- Lagere school.
:19:18
We waren....
:19:21
-Nou, we waren....
-Weed aan het roken.
:19:24
-Yeah.
-Yeah.
:19:27
Laat dat niet in je dienstjas zitten.
:19:31
Ik weet dat je geheimen hebt.
Iedereen heeft geheimen.
:19:34
-Ik wist niet dat je van nat hield.
-Wat is nat?
:19:38
Spiernaakt. Ziek. Stof.
:19:44
PCP. Primos. P-dog.
:19:49
Dat is wat je had.
:19:51
Je proefde het niet?
:19:56
-Ik heb het nooit gedaan.
-Ik niet, maar jij nu wel.
:20:05
Shit!
:20:07
Shit. Mijn urine wordt gecheckt
en dan wordt ik ontslagen.
:20:11
De baas geeft ons wel dekking.
We weten het voordat we pissen.
:20:16
-Shit!
-Boom!
:20:19
Waarom heb je dit gedaan?
:20:20
Je bent volwassen.
Niemand dwong je te roken.
:20:24
Je maakte een beslissing. Leer er
mee te leven.
:20:28
Niet alsof ik een pistool tegen je hoofd hield.
:20:35
Man....
:20:51
-Oh, man, shit.
-Kom op, blijf helder
:20:56
Hier woont mijn hond.
:20:58
Eens kijken wat hij van je vindt.