Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
-Beina mine!
-Plukk opp beina hans.

:37:05
Har dere ikke noe bedre
å gjøre enn å kødde med meg?

:37:12
-Hvem jobber du for?
-lkke for noen. Jeg går på uføretrygd.

:37:17
-Pisspreik. Du selger crack.
-Jeg selger det ikke lenger.

:37:21
-lngen crack?
-lngen crack, men jeg fant denne.

:37:25
Den er ikke min.
Den jævelen plantet den på meg.

:37:29
Sett meg i forsetet med ham,
så skal jeg banke ham opp.

:37:34
Hvem jobber du for?
:37:36
Jeg sa at jeg ikke jobbet for noen!
Hvorfor plager du meg, mann?

:37:40
-Hvor har du cracken?
-Jeg har ikke noe. Jeg har slutta.

:37:47
Hvor er cracken?
:37:50
-Gap opp.
-Hva er du for noe, doktor?

:37:53
Jeg er tannlege.
Åpne munnen.

:37:56
Opp med tunga.
:37:59
Jeg har ikke noe! Partneren din
har ransaka meg. Jeg er rein.

:38:03
OK.
:38:04
Har du en penn?
:38:08
Jeg så ikke at han kom engang.
:38:11
Du har ikke noe der inne, hva?
:38:16
lngenting, mann!
:38:17
lngenting?
:38:21
-lngenting?
-Herregud!

:38:24
Så hva er det der?
:38:26
-Jævla crack!
-Riktig, crack.

:38:29
En, to, tre, fire, fem, seks.
:38:31
Dette blir hard straff.
:38:34
Du har crack og våpen.
:38:37
Med rullebladet ditt kan du få
ti år pr. kule. Vet du det?

:38:41
Gi meg et navn.
:38:43
-Jeg er ingen tyster!
-Det ble ti år, kompis.

:38:47
Gi meg et navn.
:38:49
Det blir 20. Gi meg et navn.
:38:52
Det blir 30 år.
:38:54
Vil du i fengsel
eller vil du gå hjem?

:38:57
-Han sitter i kretsfengselet!
-Hvem?

:38:59
En nigger som heter Sandman.
Det er alt jeg vet.


prev.
next.