Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Sitt ned!
:44:03
Skal du skyte meg, boss?
:44:07
Lukk øya, Dimitri. Den pysa av
en snut kommer til å skyte meg!

:44:11
Sitt ned!
:44:13
Alt er i orden.
Vi gjorde en feil.

:44:18
Fant ikke en dritt.
Jeg beklager.

:44:21
Og takk for samarbeidsviljen.
La oss dra.

:44:25
-Jeg vil se den ordren.
-Hva?

:44:27
Jeg vil se den jævla ordren.
:44:33
Her. Kom igjen!
:44:39
Faen!
:44:44
Jævler!
:44:45
Hei, gutter! Det er best
dere gir meg pengene mine!

:44:49
Dere er ikke politifolk!
Gi meg pengene mine!

:44:52
Hvorfor står dere der og blomstrer?
Skyt de idiotene!

:44:56
Det er best at dere gir meg
pengene til mannen min, jævler!

:45:01
Start, din jævel!
:45:03
Pistol!
:45:05
-Bare kjør herfra!
-Rolig. Bli i bilen.

:45:11
Ja, jævler!
:45:35
Faen, mann! Det der var ikke kult!
Det var ikke kult i det hele tatt!

:45:38
Å åpne ild midt i et boligområde?
Hvor var Sandman?

:45:43
-Hva i helvete gjorde du der?
-Jeg sjekka narkoaktiviteter.

:45:47
Dop, våpen, plastposer, skjønner du?
:45:50
-Kontanter.
-Snakk ut.

:45:53
-Hun skrek om penger.
-Kjerringa prøver å få oss drept.

:45:57
Jeg kommer i Dagsrevyen-

prev.
next.