1:22:02
Men her kommer problemet.
1:22:04
Jeg har sett denne.
Jeg vil se din!
1:22:08
Kom igjen, jeg skal ikke skyte noen.
1:22:13
Kom igjen, kompis.
1:22:15
La meg se den.
1:22:26
Lærte du det der på politiskolen?
1:22:29
-Ja.
-Pent lite triks.
1:22:31
Denne er fin, kompis.
Fin.
1:22:34
Kunne ta en vato
med denne, qué no?
1:22:36
Ja, for helvete, kompis.
1:22:38
Det du gjør er å sikte sånn.
1:22:44
Jeg kødder bare, kompis.
1:22:47
Jeg må gå.
1:22:48
Alonzo! La meg få den.
1:22:51
Slapp av.
1:22:53
Det er ikke noe for deg der ute.
1:22:56
Hva snakker du om?
1:23:01
Hei, hvite gutt.
1:23:03
Spør meg, kompis.
Men bare hvis du spør.
1:23:06
Jeg tror at Alonzo har lurt deg.
1:23:09
Grundig, kompis.
1:23:12
Hvor skal du?
Hvor skal du?
1:23:15
Det er din tur å gi.
1:23:27
-Alt er der.
-Sikkert?
1:23:30
Tror du meg ikke,
kan du telle dem selv.
1:23:38
Alonzo har utrettet et mirakel.
1:23:40
Det er trange tider,
han har skaffa mange penger.
1:23:44
Hvem har han kverka?
1:23:46
Jeg vet ikke.
1:23:51
Han har kverka Roger.
Han skjøt tosken, hva?
1:23:55
Jeg synes at Alonzo er
en skitten, hensynsløs vato.
1:23:59
Men det liker jeg, kompis.