Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:00:15
Ako hoæeš da uradiš nešto dobro,
ovde æeš nešto da nauèiš.

:00:19
Ako ne možeš to da podneseš,
možda treba da se vratiš u svoj odred.

:00:23
Da rešavaš saobraæajne prekšraje.
:00:28
Moraš da odluèiš da li si vuk...
:00:32
...ili ovca.
:00:38
Pokupi stvari...
:00:44
...ili mu pomozi.
:01:15
Šta radimo ovde?
Pobiæe nas.

:01:18
-Znaš za ovo mesto?
-Ovo je Džungla, zar ne?

:01:21
Kažu da se ovde ulazi
samo sa celim vodom.

:01:34
Ovo je u srcu toga.
:01:36
Džungla. Lopovsko leglo.
:01:39
Narkosi.
:01:41
Mnoge istrage ubistava
vode ovamo.

:01:44
Jedan ulaz, jedan izlaz.
:01:47
Mislio sam da æemo da jedemo.
:01:49
Nikad ne dolazi ovde bez mene.
Ozbiljan sam. Zbog tvoje bezbednosti.

:01:59
-Odakle tebi dozvola za kretanje?
-Tretiram ih pošteno.


prev.
next.