Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
-Rekao si 4.
-Oduzmi porez, brate!

:18:04
Ništa na ovom svetu nema džabe.
:18:06
Kupi ženi auto.
Pošalji decu na koledž.

:18:11
Koristim samo zaraðen novac.
:18:15
Neko nije prespavao
predavanja iz Etike.

:18:19
Neæeš deo ovoga?
:18:24
Ne, jel' tako?
:18:27
Ne ovako.
:18:28
Ne.
:18:31
Ne?
:18:36
Prvi put, neprijatno ti je.
Prièuvaæu to za tebe.

:18:41
-A ti?
-Oh, meni je prijatno.

:18:45
-A ti?
-Meni je jako prijatno.

:18:48
Da zamotamo ovo.
:18:53
Ništa ne diraj! Dokaz.
:19:00
Alonzo, šta ti
kreteni misle?

:19:03
Da æu da sedim mirno
dok me oni tucaju?

:19:08
Mogao bi da sebe oslobodiš muka.
:19:12
Hej, Jake, ovamo.
:19:15
Sedi.
:19:22
Evo tajne:
:19:23
Kada ubiješ nekog na dužnosti...
:19:25
...oni moraju da ti budu robovi
u životu posle smrti.

:19:33
Eto tako.
:19:35
Poèni pratnju.
:19:40
-Da ga ubijem?
-Da.

:19:42
Hajde, klinac. Uèini mi uslugu.
:19:45
Hajde.
:19:47
Uèini sebi uslugu. Sredi ga.
:19:49
Ti to ozbiljno?
:19:51
Hej, spusti roletne.

prev.
next.