Training Day
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:33:01
Sopiga män tar hand om sopor.
:33:03
Professionella fiskare
letar efter de stora fiskarna.

:33:06
Jagar dem, de korkade
djävlarna....

:33:09
-De hade dödat dig.
-De hör hemma i fängelset.

:33:12
Varför? De har blivit slagna,
förlorat sina pengar.

:33:15
Hillsides sociteten röker ut dem.
Vad mer begär du?

:33:18
-Jag vill ha rättvisa.
-Är inte det rättvisa?

:33:21
-Det är gatans rättvisa.
-Och?

:33:23
-Låta dem döda varandra?
-Guds vilja!

:33:25
Fan ta dem!
Alla liknar dem.

:33:28
Verkligheten är, de goda grabbarna...
:33:30
...de dör först.
Skolbarnen och mammorna...

:33:33
...familjefäderna, vill inte träffas
av några kulor.

:33:37
Så för att skydda fåren,
måste du fånga vargen.

:33:41
Det krävs en varg för att fånga en varg,
fattar du?

:33:44
Vad?
:33:45
-Skydda fåren genom att döda vargarna.
-Jag hörde dig.

:33:48
-Du hörde mig inte.
-Jaha. Vad spelar det för roll.

:33:51
Vad spelar det för satans roll!
:34:06
Har du någonsin låst in nån´?
Du verkar ha fullt upp med att hålla folk ute.

:34:10
Du vet inte ett skit!
:34:12
Skit, de byggde fängelser på grund av mig!
:34:16
Domaren gav över 15.000 livstid
som de...

:34:20
...grundade på mina fall.
Mitt register talar för sig själv.

:34:24
Hur många grova brott har du haft?
:34:28
Ja, just precis. Tänkte väl det.
:34:35
-Jag röker inte crack, fattar du?
-Det är bra. Lägg det i handskfacket.

:34:40
Lägg in de 60 spännen där också.
:34:43
De kommer nog till användning.
Vi använder dem som kreditkort.

:34:56
Vad jag än säger,
så gjorde du det rätta.


föregående.
nästa.