:34:09
Köket är här åt.
:34:18
Sätt på diskbänken.
:34:20
-Var ligger huvudkontoret?
-Rakt fram.
:34:31
Jag måste till huvudkontoret.
Två sekunder bara, och vi är borta.
:34:36
Hej, låt mig ta CD-spelaren.
:34:40
Nej, CD-spelaren är min.
:34:42
Drömmare! Kom hit!
:34:45
Räkna skiten, all right?
:34:49
Tack så mycket, jag var upptagen.
:34:51
Lär dig räkna, djävlar matte-expert.
:34:57
-Du tittade!
-Det gjorde jag inte alls.
:34:59
Kallar du mig för fuskare, ése?
:35:02
Ge igen, Sniper.
:35:07
Spelar du kort, polis?
:35:09
Nej, inte direkt.
:35:11
Vill du ha en öl?
:35:12
En kall en.
:35:14
Nej, tack, det är bra.
:35:17
Kom igen, sitt ner.
Spela ett parti kort med oss.
:35:21
Var inte oartig, ése. Du är gäst.
:35:23
Varför är du inte med en omgång?
:35:26
Var inte orolig, vi spelar inte om pengar.
:35:29
Vi måste ge oss av strax.
:35:31
Alonzo har bara skit.
:35:36
All right, jag spelar en omgång.
:35:40
Spelar ni fem-kort?
:35:42
Ja, jokrarna går som allt.
:35:45
Varför berättar du inte nåt´ för oss?
:35:48
Hur länge har du varit snut?
:35:51
Illa. Illa.
:35:54
Jag menade en polis.
:35:57
Jag har varit snut i 19 månader.
:35:59
Verkligen? Gillar du det?