:06:00
Özür dilerim.
Debbie Maxwell, eðitim memurum.
:06:04
Bir bayan eðitim memurun mu vardý?
Evet.
:06:07
Tamam. Pekala, pekala.
:06:10
Siyah mýydý, beyaz mý?
:06:12
Beyaz .
:06:15
Onunla yattýn mý?
Ne?
:06:17
Onunla yattýn mý?
Lezbiyen miydi?
:06:21
Ýyi miydi?
Çok iyiydi.
:06:24
Debbie, öðlen devriyesi. Ee?
Evet.
:06:27
Sakin bir geceydi...
bumm.
:06:29
Allah kahretsin!
Ne olacaðýný hiç bilemezsin. Anlat.
:06:33
Sakin bir geceydi. Yoldayýz...
:06:36
...ben sürüyorum. Bir Acura çýktý.
Çok güzel bir araba.
:06:40
Doðrudan orta þerite atladý.
Ben de sireni çalýþtýrdým.
:06:45
Adam saða çekene kadar 10 sokak gitti.
:06:48
Plakasý temiz çýktý
ve adamý tutukladým.
:06:51
Adamý devriye arabasýna koydum.
Debbie arabasýný aradý.
:06:55
Debbie beni çaðýrdý ve bir 38'likle
iki tabancayý gösterdi.
:07:00
Ciddi misin?
Ciddiyim. Merkezi...
:07:03
...aradý, ben aramaya devam ettim.
500 gram metamfetamin buldum.
:07:07
Adam mal daðýtmaktan
dolayý þartlý salýnmýþ.
:07:10
Mahkemeden önce eski ortaðýný
öldürmeye gidiyormuþ.
:07:14
bumm.
:07:15
Bir cinayeti önledik.
Onu yakaladýnýz. Harika.
:07:19
Evet. Bir yýl boyunca...
:07:22
...harika bir fýstýkla devriyedesin
ve bana anlatacak tek hikayen...
:07:27
...alkollü bir sürücü mü?
:07:32
ama sana inanmýyorum.
Onunla yattýn, deðil mi?
:07:38
Doðruyu söyle.
Onunla yattðýný biliyorsun.
:07:42
Arka koltuða attýn!
X Kodu.
:07:44
Bir karým var.
Bir aletin var.
:07:48
Yok mu?
Var.
:07:50
Aletin önü gösterir.
Saðý ve solunda cepler vardýr.
:07:55
O ceplerde para olur.
içlerine bak, hesabý öde.