Training Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:00
Onlarý burada uygulama.
Seni öldürtebilir.

:10:03
Ne yapmamý istersen yaparým.
:10:08
Adamým.
:10:10
Camý aç.
Önce oradan baþla.

:10:15
Duyup, koklayýp, tadýný almalýsýn.
Doðru.

:10:19
Ýspanyolcan nasýl?
:10:23
Öðren.
:10:25
Seni öldürtebilir.
:10:26
O itler arkandan
her türlü is çevirir.

:10:30
Bana Rodýney King olayýna yol açan
adam dövmeyi mi öðreteceksin?

:10:34
Artýk öyle çalýþmýyoruz .
:10:37
Þimdi beynimizi kullanýyoruz .
Zenciler çok güçlü.

:10:41
Deli olduðumu mu düþünüyorsun?
Bilemiyorum.

:10:45
Öyle mi?
Evet.

:10:47
Güzel.
:10:53
Güzel.
:11:04
Ne zamandýr evlisin?
:11:05
Bir yýldýr.
Öyle mi?

:11:07
Çocuðun var mý?
Küçük bir kýz, 9 aylýk.

:11:11
Benim dört çocuðum var.
Oðullarým.

:11:14
Bir oðul istersen, yardýmcý
olabilirim. Hiç saþmam.

:11:19
Ailem hakkýnda konuþmasak?
Buna saygý duyarým.

:11:25
Ben evliyim, benim de kraliçem var.
:11:28
Genç bir gelinle olmayý hatýrlýyorum.
Onunla yüz yüze seviþiyorsundur.

:11:34
Karým hakkýnda konuþmayalým.
:11:36
Demek istediðim de bu. O kadar
aþýksýn ki, gözünden okunuyor.

:11:40
Onu burada düþündüðün an...
:11:43
...evine dönemeyeceksin.
Sevgini içinde derinlere sakla.

:11:47
Yoksa o itler bunu fark edip...
:11:50
...sana karþý kullanýrlar ve
seni harcarlar.

:11:52
Ýþe gelirken alyans takma.
:11:56
Çok çiddiyim.
Sað ol.


Önceki.
sonraki.