:22:06
Þu anda bulutlarda uçuyor.
Ne verdin ona?
:22:10
En iyi Meksika mahdan.
Evet.
:22:18
Çöp.
:22:20
Nerede büyüdün?
Kuzey Hollywood'da.
:22:23
Soyadýn ne?
Hoyt.
:22:25
Hoyt, Hoyt...
:22:30
Kuzey Hollywood Lisesi, defans.
Doðru.
:22:34
Nasýl bildin?
Evet, nasýl bildin?
:22:38
Ýyi oyuncularý takip ederim.
Demek öyle.
:22:41
Affedersin. Kahretsin.
:22:45
Defans demek.
Ne var?
:22:50
Sana yardým edemem. Kendi ...
kendin temizle. Beni arama.
:22:55
Bir fýkra anlatayým.
:23:00
Adam evinden çýkar ve
verandasýnda salyangoz görür.
:23:05
Salyangozu alýr ve çatýnýn üstünden,
arka bahceye atar.
:23:09
Salyangoz bir taþa çarpar,
kabuðu un ufak olur...
:23:14
...ve çimlere düþer.
:23:16
Salyangoz orada ölmek üzeredir.
:23:21
ama...
:23:23
...ölmez. Bir süre sonra
tekrar sürünür.
:23:28
Sonra bir gün...
:23:30
...salyangoz kalkar ve
evin önüne doðru gider.
:23:34
Yaklaþýk bir yýl sonra...
:23:38
...ufaklýk tekrar
verandaya çýkar.
:23:42
Tam o anda adam da evinden çýkar...
:23:45
...ve yine salyangozu görür.
:23:47
Salyangoza bakar...
:23:49
...ve þöyle der:
:23:53
"Senin derdin ne?"