Training Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:07:00
Ýlk gününde 3 milyon dolarlýk
baskýn yaptýn.

1:07:03
Dört demiþtin.
Eksi vergi, kardeþ.

1:07:06
Hiçbir þey bedava deðildir.
1:07:09
Karýna bununla bir araba al.
Çocuklarý üniversitede okut.

1:07:14
Ben sadece LA Emniyeti'nden
para alýrým.

1:07:19
Anlaþýlan biri
ahlak dersinde uyumamýþ.

1:07:23
Derdin ne, bundan
istemiyor musun?

1:07:28
Hayýr. Öyle deðil mi?
1:07:30
Böyle deðil.
1:07:32
Hayýr.
1:07:35
Hayýr mý?
1:07:41
Ýlk sefer. Rahat deðilsin.
Senin yerine bende dursun.

1:07:45
Sen rahat mýsýn?
Rahatým.

1:07:49
Senin rahatlýk seviyen ne?
Çok rahatým.

1:07:52
Haydi, iþimizi bitirelim.
1:07:57
Hiçbir þeye dokunma! Kanýt.
1:08:05
Alonzo, bu itler ne sanýyor?
1:08:08
Onlar paramý alýrken
hiçbir þey yapmayacaðýmý mý?

1:08:13
Seni sýkýntýlarýndan kurtarabilirim.
1:08:18
Jake, al.
1:08:21
Otur.
1:08:27
Sana bir sýr anlatacaðým.
1:08:29
Görevde birini öldürürsen...
1:08:32
...öteki dünyada senin kölen olur.
1:08:39
Haydi.
1:08:42
Muhitini oluþturmaya baþla.
1:08:47
Onu vurayým mý?
Evet!

1:08:49
Haydi, evlat. Bana bir iyilik yap.
1:08:51
Haydi.
1:08:54
Kendine bir iyilik yap. Vur onu.
1:08:56
Ciddi misin?
1:08:58
Jaluzileri kapat.

Önceki.
sonraki.