2:36:07
Genau fünf Uhr.
2:36:11
Die Sonne geht bald auf.
2:36:13
In 37 Minuten und 32 Sekunden.
2:36:24
-He, Burt. Augen auf!
-Was?
2:36:27
Ach, du...
2:36:32
Er folgt dir, Burt.
Ich glaube, er hat was für dich übrig.
2:36:36
Käme ich an meine 50 Kaliber,
hätte ich auch was für ihn übrig.
2:37:02
Sind sie das?
2:37:04
Sie müssen es sein!
2:37:06
Aber ich hörte sie noch nie
solche Geräusche machen.
2:37:11
Wie Koyoten...
2:37:14
mit ihrer Beute.
2:37:16
Sie sind noch in der Schlucht.
Können nicht länger warten.
2:37:19
Ich muss zu meinem Funkgerät.
2:37:22
Warte, Burt! Versuch das da.
2:37:24
Sah ich in einer MacGyver-Wiederholung.
2:37:28
Zahnseide! Habe ich immer dabei.
2:37:42
So. Langsam, langsam.
2:37:44
Ja. Mach schon. Komm schon!
2:37:53
-Da, du hast es.
-Ja!