1:12:15
-Vá! Aqui.
-Vamos, vamos!
1:12:23
-Burt!
-O que se passa?
1:12:26
Onde tens estado?
Temos tentado apanhar-te.
1:12:29
-Não vais acreditar.
-Diz lá.
1:12:32
Sabes aqueles shriekers voadores?
Temos aqui um!
1:12:36
Quase nos apanhou,
mas sabes como o apanhámos?
1:12:39
Comida! Comeu metade da comida da loja!
1:12:42
Se comerem muito,
entram em coma alimentar!
1:12:45
Não. Multiplicam-se!
1:12:48
Não! Alimenta-o!
1:12:51
Dá-lhe todas as tuas refeições rápidas.
1:12:55
Escutas?
1:13:00
Escutas?
1:13:08
O Burt...
1:13:10
O Burt não está disponível de momento,
mas obrigado pelas novidades.
1:13:15
Que tipo de Ser Supremo
poderia apoiar tal ironia?
1:13:20
Há quem diga que o bom atirador
faz pontaria a si próprio.
1:13:24
Poder de não-comprometimento.
Tens de aceder a isso agora.
1:13:33
Já chega dos espertinhos do Zen,
está bem?
1:13:38
Burt? Mantém.
1:13:41
Uma vida inteira a preparar-me
e acabo como refugiado?
1:13:49
Detesto perguntar, mas passámos por isto
para sermos comidos pelo El Blanco?
1:13:56
As explosões fizeram tanto barulho
que ele se afastou muito.