:21:05
-Ето.
-Благодаря.
:21:14
Не ви казах истината.
:21:18
Джен и Мелани се бяха забъркали
в нещо лошо.
:21:22
В какво?
:21:24
Преди няколко седмици Джен
не се прибра цяла нощ
:21:27
-и Мелани се побърка.
-Защо?
:21:29
Попитах я, но не ми каза.
:21:34
Тя не е невинното агънце,
за което всички я смятат.
:21:38
Двете с Джен купонясваха.
:21:40
Купонясваха здраво.
:21:44
С кого?
:21:46
С мъже от баровете,
с хора от кметството.
:21:52
Излъга ли за наркотиците?
:21:56
-Не съвсем.
-Не ме будалкай.
:21:59
Няколко пъти съм смъркала
кокаин с тях.
:22:05
Явно Мелани не е момичето,
което баща й описа.
:22:09
Ако знаеше и половината...
:22:15
Става късно.
:22:18
На 9-то авеню има хотел.
Ще ти наема стая.
:22:22
Утре ще идем да съберем нещата ти.
:22:25
Мога да остана тук.
:22:28
-Лоша идея.
-Не искам да ходя в хотел.
:22:32
Не искам да оставам сама.
:22:34
Няма да създавам
никакви неприятности.
:22:39
Моля ви.
:22:42
Добре, можеш да спиш на дивана.
:22:45
Ще ти донеса одеяло.
:22:55
Под мивката в банята
има хавлия.
:22:59
Извинявайте, че излъгах.