1:12:01
-Е, и?
-Калдерон са живели
1:12:04
в Медфорд Лейкс,
но това е било отдавна.
1:12:06
Загинали са при
автомобилна катастрофа.
1:12:08
-А дъщеря им?
-Не са имали такава.
1:12:11
Имало е баба, която
е живяла в Паркс. Починала е.
1:12:15
Тя е осиновила няколко деца.
1:12:18
Едното от тях
е било момиче на име Никол.
1:12:21
Живяла е там до 1 3-годишна,
после е избягала.
1:12:24
Истинската й фамилия е Донато.
1:12:27
Това успях да науча.
1:12:31
Благодаря.
1:12:40
-Никол Донато. Провери.
-Заета съм с...
1:12:42
Веднага, Ана!
1:12:45
Ще бъда на бюрото си.
1:12:50
-Ало?
-Рем Мейси е. Монти вкъщи ли е?
1:12:52
Не, тръгна към управлението.
1:12:54
Ще го накарам да ти се обади.
1:12:57
Добре. Благодаря, дочуване.
1:12:59
Дочуване.
1:13:02
Донато, Никол Лий.
1:13:04
Два ареста, малолетна проституция.
1:13:07
Четири месеца
в изправително училище.
1:13:10
Нямах време да прегледам
доклада за ареста.
1:13:16
Не си загазил, нали?
1:13:20
Загазил ли си?
1:13:27
Истинското й име е Донато.
1:13:30
Щеше да помислиш,
че съм вътре в играта.
1:13:34
Работната справка за г-ца Хейнс...
1:13:38
Имаме Фрейта, Бени
и братята Транг.
1:13:44
Но това нищо не доказва
за Мелани Хейнс.
1:13:58
За да премахна болката.