:14:01
Kada je Miss Hains otila?
:14:03
Petak uveèe.
:14:06
- Mogu li vam doneti neto za piæe?
- U redu je, Hvala.
:14:09
Uzeæu èau vode.
:14:13
Koje je ime njenog prijatelja
na obali?
:14:16
Neznam.
:14:18
Da li je cimerka Jennifer
zvala?
:14:21
Malo sam preplaena.
:14:25
- Miss Calderon--
- Zovite me Nikki.
:14:27
Nikki.
ta radite?
:14:29
Pa bila sam na koli
pa mi je ponestalo novca...
:14:33
pa sam trenutno model.
:14:35
Kakav model?
:14:36
Hotelska modna deavanja...
:14:39
za biznismene.
:14:42
Znate, bikini, donji ve,
i tako to.
:14:46
Da li imate ideju zato se ovo
desilo Miss Hains?
:14:49
Ne.
:14:52
Da li je izlazila sa mukarcima?
:14:53
Izala je sa momkom iz
njene kancelarije nekoliko puta.
:14:56
Mislim da se zove Martin.
Nikad mu nisam znala prezime.
:15:01
Da li imate neto protiv da pogledam
Miss Hainsine liène stvari?
:15:06
Ne.
Pokazaæu vam njenu sobu
:15:20
Da li ste odavde,
Miss Calderon?
:15:24
Ja sam iz malog grada
za koji nikada niste èuli.
:15:27
Probajte me.
:15:28
Medford Lakes, Ohio.
:15:32
Vai roditelji jo uvek ive tamo?
:15:33
Moji roditelji su poginuli
u saobraæajnoj nesreæi.
:15:36
Oh. ao mi je.
:15:40
Ko je ovo?
:15:41
Melanienin bivi deèko sa koleda.
Dobar momak. Srela sam ga jednom.
:15:49
Da li je Miss Hains ...
:15:53
uzimala lekove za oporavak?
:15:56
Ne koliko znam.
:15:58
Da li zaista mislite
da je ubijena?