:42:20
They know everything.
:42:22
- I know.
- We gotta call it off.
:42:24
My fault.
:42:26
I screwed up.
One person's already dead.
:42:29
- I heard it on the radio.
- You're running towards your ruin.
:42:34
I wanna save Lotte.
Tell me where she is. Please.
:42:38
They know nothing, or not enough.
:42:40
Otherwise they'd call off the two cops.
:42:49
- Lotte needs you. Don't leave her alone.
- I can't-
:42:52
Everything will be all right.
:42:55
Trust me.
I'm the only lead they've got.
:43:01
Just do me one favor.
:43:45
Mom said she wasn't able to cry
when they hanged Dad.
:43:51
She said, he wouldn't have wanted her to.
:43:59
It all sounds so...