Two Can Play That Game
prev.
play.
mark.
next.

1:12:00
Môžete sa o neho na
chví¾u postara kým sa nevrátim?

1:12:05
- Ako sa máte dievèatá?
- Super.

1:12:11
- Tony?
- Hej?

1:12:13
- Pomôžeš mi tu s tým.
- Hej.

1:12:17
Toto sú Millerové dievèatá. Moj chlap, Tony.
1:12:19
- Ktorú chceš?
- Daj mi tu snehovú vloèku.

1:12:22
Ja som mrázik.
1:12:24
Snehová vloèka, nechoï príliš blízko,
môžeš sa roztopi.

1:12:28
Pretože tu je horúco.
1:12:31
Preèo si nám nepovedal,
že mᚠproblémy?

1:12:35
Nechᚠho len tak,
aby sa tu pred tebou ukazoval?

1:12:39
Hej Keith. Pozerajú na teba, chlape.
1:12:42
- Pozerá?
- Pozri sa.

1:12:46
- Chceš, aby som sa o to postaral?
- Strhni to dole.

1:12:49
Strhám to dole?
1:12:58
Chceš, aby som to za teba potiahol?
1:13:01
- Ja by som spadla a rozplakala sa.
- Chceš aby som sa o to postarala?

1:13:06
Mne je to jedno. Ja mu nakopem ri.
Chceš, aby som to urobila?

1:13:10
- Èo urobíš?
- Èo urobíš, suka?

1:13:14
Vidíte, preèo to nemáte rozpráva
svojim kamarátkam?

1:13:17
Oni zaènú panikári a
ty zaèneš tiež.

1:13:23
Chceš aby som ho nakopala?
1:13:27
Nie, Diere. To je v poriadku.
1:13:32
Použijem na toho hlupáka špeciálne ahy.
Zvládla som už aj väèšie kone.

1:13:38
Nie, Diere, to je ok.
Zvládnem to. Mám situáciu pod kontrolou.

1:13:44
On sa len teraz ventiluje.
Nechajme ho sa zabáva.

1:13:54
Nie, nepotrebujeme to. Nie!
1:13:58
Nepoznajú Diedrinu obavu.

prev.
next.