1:15:00
that Jean killed himself.
1:15:03
Or even drowned.
1:15:06
The truth is more cruel.
1:15:10
He disappeared, quite simply
1:15:13
because he was bored.
1:15:16
Or more accurately, bored with you.
1:15:19
He wanted a new life.
To start over.
1:15:23
That's understandable, isn't it?
1:15:25
Many men dream of doing it.
1:15:37
Anyway, you weren't able
to give him a family.
1:15:56
I got a call from the morgue.
1:16:00
They found a body
in a fisherman's net.
1:16:03
It seems it might be Jean.
1:16:11
Jean always loved fishing.
1:16:16
You belong in an insane asylum,
not a rest home.
1:16:26
You'll be in one before I am.