:47:02
Забеляза ли, че има доста
голям свещник на бюрото ти?
:47:07
Да, забелязах.
:47:11
Продължавайте да говорите.
:47:12
И забеляза ли, че восъкът
капе върху твоите документи?
:47:15
Да. Виждам това.
:47:17
Тогава, ако мога да попитам,
защо големия свещник...
:47:20
...е на твоето бюро щом капе
восък навсякъде по твоите документи?
:47:23
Там е, Натан, защото
е добре за филма.
:47:28
Спрете. Спрете.
:47:31
Един момент, моля.
:47:34
Светлината не е добра.
Вижте.
:47:37
Този тук има съвършен еврейски нос,
и аз не мога да го видя изобщо.
:47:40
Комисар Ауерсвалд,
говори се за депортации...
:47:45
...и за убиване на хората
в лагерите.
:47:49
Само приказки.
Слухове.
:47:52
Мога да ви уверя,
няма никаква истина в тях.
:47:57
По местата.
:48:00
Моля.
:48:07
Може ли да седнете моля, на
вашия стол? Да видим така?
:48:12
Да, така е много по-добре.
:48:16
Има едно нещо обаче.
:48:21
Вие всички, сте много неподвижни.
Твърде неподвижни.
:48:24
Евреите обикновено ръкомахат с
ръцете си, когато говорят.
:48:27
Искам да видя повече
движение на ръцете, нали?
:48:30
Нека да видя.
:48:32
Ето така.
По-големи.
:48:35
И ти?
:48:37
Много добре.
:48:38
Да, така...
:48:39
Нещо такова.
Добре. Добре.
:48:43
Пускай камерата и започнете да
говорите. И движете ръцете си.
:48:49
- Адам.
- Какво?
:48:51
Забеляза ли, че има доста
голям свещник на бюрото ти?
:48:55
Да, Натан.
:48:57
Можеш да бъдеш уверен, че напълно
забелязвам всичко, което се случва.