:16:00
-?Oiste lo de la peticion de rescate?
-Si. Es terrible.
:16:04
Creo que debemos pedirle a tus hombres
que hablen con los familiares.
:16:08
-Ve con que pueden contribuir.
-?Cuanto tiempo tenemos?
:16:12
Hasta mañana a las seis.
:16:15
Por 38 años ha estado en mi dedo.
:16:20
Toma.
:16:22
Pongalo en el sobre, Sra. Rochon.
:16:26
Traeras a mi David.
:16:28
Es un buen chico.
:16:30
No debieron llevarselo.
:16:33
Tu eres un buen chico tambien.
:16:35
Tu madre debe estar orgullosa, Calel.
:16:38
Buenos dias.
:16:39
Capitan Szerynski,
este es el anillo que queria ver.
:16:54
?Que hace aqui una chica linda como tu?
:16:56
Lo mismo que tu, sobrevivir.
:16:58
Pero no eres judia.
?Por que estas en el gueto?
:17:01
Lo soy.
:17:04
Debo ir al otro lado
para ganar dinero para comer.
:17:09
?Me ayudas a pasar?
:17:12
Podria...
:17:14
...pero me causaria muchos problemas.
:17:16
Este es el dinero
de los hombres del capitan Szerynski.
:17:21
-?Fue todo lo que recibiste?
-Si.
:17:26
?Lo contaste dos veces?
:17:27
No, tres veces.
:17:32
-No hay suficiente.
-Lo se.
:17:34
-Faltan 80.000 zlotys.
-!Lo se!
:17:38
Son las cuatro.
?Por que no llama Szerynski?
:17:40
Dijo que hacia lo que podia.
:17:44
Llama al rabino Lebowicz.
:17:50
Venga, rabino, por favor.
:17:58
Disculpe el atrevimiento,
pero un rabino no deberia entrar...