:19:01
No tenga dudas al respecto.
:19:10
!Comisario Auerswald! !Comisario...!
:19:12
El comisario Auerswald no esta.
:19:14
Debe estar. Esta a cargo
de los rehenes de Pawiak.
:19:16
Hay una hora limite: las seis.
:19:17
El comisario Auerswald fue a Berlin,
a reuniones importantes.
:19:20
Entonces, ?quien esta a cargo?
:19:22
Por favor, no se acerque a mi escritorio.
:19:24
-?Quien esta a cargo?
-Ya se lo pedi.
:19:26
?Quien esta a cargo?
:19:27
Vine a pagar la multa. Hay un limite.
:19:30
No se nada del asunto.
:19:31
El comisario no dejo instrucciones.
:19:33
Alguien debe saber. ?Quien se ocupa?
:19:35
!Alejese del escritorio!
No quiero sus enfermedades.
:19:38
Aqui esta el pago.
Llame a la prision de Pawiak.
:19:41
-Digales que se realizo el pago.
-?Dijo Pawiak?
:19:44
La prision de Pawiak.
Si. Veintitres rehenes.
:19:46
Vi una nota sobre Pawiak.
:19:47
Si, aqui esta.
:19:50
''Bajo la autoridad
de la oficina del comisario...
:19:52
''...veintitres prisioneros fueron ejecutados
a las diez de la mañana...
:19:56
''...por crimenes contra el pueblo polaco.''
:19:59
No.
:20:04
No hubo crimenes. Ningun crimen.
:20:08
Era gente inocente. Habia niños.
:20:11
Usted espera un niño.
:20:13
?Sabia que habia niños?
:20:15
No se nada al respecto.
:20:17
Si desea discutir esto con el comisario...
:20:19
...regresara el martes.
:20:21
Usted espera un niño. ?No siente nada?
:20:23
Ya conteste a sus preguntas.
:20:25
Se pueden marchar.
:20:31
Esta mañana, a las diez,
los veintitres rehenes...
:20:35
...fueron ejecutados
por orden de la oficina del comisario.
:20:41
Lo siento mucho.
:20:53
?Todavia no quieres decirme
quienes son tus camaradas?
:20:58
Quiza pueda ser mas convincente.