1:47:00
-Algo no esta bien.
-?Que?
1:47:04
El nivel de lucha ha disminuido.
Solo atacan de noche.
1:47:07
Juegan a estar dormidos.
1:47:09
El informante de la Gestapo nos dijo
donde esta el refugio.
1:47:12
Y esta vez, es preciso.
1:47:14
Son buenas noticias, ?verdad?
1:47:17
Demasiado buenas.
1:47:19
Demasiado facil.
1:47:21
-?Esta mejor tu tobillo?
-Si.
1:47:23
Si deseas ir con los otros, puedes hacerlo.
Depende de ti.
1:47:25
Prefiero quedarme aqui y pelear contigo
y Arie, si esta bien.
1:47:29
Esta muy bien.
1:47:36
?Y los trabajadores del drenaje?
1:47:38
No se que paso.
Se les pago para que nos guiaran.
1:47:42
Pero no llegaron.
1:47:44
Debemos irnos ya. Es muy peligroso.
1:47:46
No. Vamos al gueto esta noche.
Si no es por el drenaje, sera sobre el muro.
1:47:50
?Enloqueciste?
1:47:52
No sobreviviremos sin un plan.
1:47:53
!Ni los combatientes,
si nos los sacamos ahora!
1:47:55
?Como lo haremos
si nos disparan al entrar?
1:47:57
-Yo ire.
-?Como pretendes sacarlos?
1:47:59
?Estas conmigo o no?
1:48:01
No lo lograremos sin un guia polaco...
1:48:03
...que nos lleve por el drenaje.
1:48:05
?Ves un guia? ?Lo ves?
1:48:08
!No hay ninguno!
1:48:13
-?Estas comigo o no?
-lre contigo, Yitzhak.
1:48:16
Ustedes hagan sus arreglos funerarios.
1:48:18
No llevare tu ataud.
1:48:26
Te acompañare, pero el tiene razon.
1:48:29
Quiza deberiamos intentarlo mañana
con los polacos.
1:48:32
No podemos contar con los polacos.
1:48:34
!No podemos contar con nadie
que nos haga entrar!
1:48:38
Zivia, cuando bajes al drenaje,
ve a la izquierda.
1:48:40
Y esperemos lo mejor.
1:48:44
Cubrire tu huida.
1:48:46
Ve, antes de que olvides por que vas.
1:48:49
Regresaremos.
1:48:52
Adios, Zachariah.