1:19:00
"Ils ont surmonté ces conditions,
et ont lutté avec courage
1:19:05
"encore, encore et encore.
1:19:09
"Nous nous reverrons peut-être." Peut-être.
1:19:15
"Mais le principal,
c'est que mon rêve se soit réalisé.
1:19:20
"J'ai été témoin
de la résistance juive dans le Ghetto,
1:19:24
"dans toute sa grandeur et sa gloire."
1:19:29
En souvenir de Mordechai
et de tous les autres.
1:19:34
Continuons.
1:19:37
Continuons à nous battre.
1:19:42
Zacharie Artenstein et son groupe
ont vécu dans le Ghetto
1:19:45
et continué la lutte des mois durant.
1:19:48
Les Allemands évitèrent le Ghetto la nuit,
à cause des "fantômes juifs".
1:19:55
Jurgen Stroop fut condamné
pour crimes de guerre
1:19:57
et pendu sur l'ancien site
du Ghetto de Varsovie.
1:20:01
Le général Krüger se suicida
le lendemain de la capitulation allemande.
1:20:07
Fritz Hippler fut exclu des S.S.
pour son arrière-grand-mère juive.
1:20:10
Accusé de persécution,
il fut acquitté par manque de preuves.
1:20:17
Y. Zuckerman et Z. Lubetkin
créèrent le Kibboutz du Ghetto
1:20:19
en Israël où ils élevèrent deux enfants.
1:20:22
Marek Edelman demeura en Pologne.
Chirurgien renommé,
1:20:25
il devint un héros national
au sein de Solidarité.
1:20:33
Tosia Altman fut capturée
peu après sa sortie du Ghetto
1:20:36
et succomba, détenue par la Gestapo.
1:20:38
Kazik s'occupa de milliers
de Juifs clandestins.
1:20:41
Réfugié en Israël, il est marié,
a des enfants et dirige des supermarchés.
1:20:50
Regarde, Kazik,
1:20:52
comme ils respirent profondément.
1:20:57
Chaque souffle,
1:20:59
si tranquille, si rythmé.