:07:22
Satnièe, vi ove deèke
ilegalno odvodite!
:07:24
Svi idovi izmeðu 12 i 60 g.
u radnoj su obvezi.
:07:28
- Jeste li im pregledali dokumente?
- Tko ste vi?
:07:31
Yitzhak Zuckerman, uèitelj.
Pogledajte dokumente!
:07:34
- Oni su osloboðeni od radne obveze.
- Je li?
:07:38
Danas svi rade, Zuckermane.
:07:41
Pobrinite se da i Zuckerman
dobije priliku za rad.
:07:45
Èuli smo da svaki èas moemo
kroz Rumunjsku za Palestinu.
:07:50
Imanje van Varave,
priprema studenata za emigraciju.
:07:53
Danas moram otièi. Nadam se da èu se
brzo vratiti i provjeriti te glasine.
:07:58
Tko se sjeèa dananje teme?
:08:01
Pomognite, zaboravio sam je zapisati.
:08:05
- Neto o moralnosti?
- Da, Frania.
:08:08
Moe li moralni èovjek ostati moralan
u nemoralnom svijetu.
:08:13
Odlièno. Juliane?
:08:16
- Moe li to napraviti s tom temom?
- Naravno.
:08:19
Odlièno.
:08:20
Dananja tema:
:08:23
Moe li nemoralan èovjek
biti moralan...
:08:27
...na prvom èvenku?
:08:31
Sreðeno ti je sve do granice.
:08:35
Mira!
:08:37
Morat èe se snaèi da je prijeðe.
:08:41
I?
:08:42
- I... Ako naðe siguran prijelaz...
- Da?
:08:46
Ako naðe siguran prijelaz
i sretno se vrati...
:08:50
...dobit èe nagradu.
:08:53
Kakvu nagradu?
:08:56
Moda ispunjenje svog sna.