:16:00
And so this is the time
for those of us left behind...
:16:04
...to share our burden.
:16:06
I never know what to do in situations
Iike this. I'm really bad at it.
:16:11
I know that we're supposed
to be taking a break and all.
:16:15
I just thought you needed a friend.
:16:19
I'm glad you're here.
:16:22
So....
:16:25
What do I do?
:16:33
Hey.
:16:37
Front page.
:16:46
Kate, that's for Spencer Marks.
:16:48
You remember. We both started
on the paper together.
:16:54
He just got lead reporter
on the Giants.
:16:57
So I got it for him as a gift.
That's all.
:17:01
Okay.
:17:03
-I'm sorry. It doesn't matter.
-Of course it matters.
:17:06
Look, I haven't touched
a thing in three weeks.
:17:11
I'm doing really good, Kate.
:17:19
You think that we can
get together this week?
:17:22
Dinner or something?
:17:25
-I don't know.
-It's just dinner, not a proposal.
:17:29
Adam, the Iast time we had dinner...
:17:31
...we ended up in
a Lake Tahoe hotel for three days.
:17:34
Oh, yeah, right.
:17:36
That.
:17:38
-That.
-Yeah.
:17:46
-I'II call you, okay?
-Yeah.