:21:00
...acabamos en un hotel en Tahoe
durante 3 días.
:21:03
Ah, sí. Eso.
:21:05
Eso.
:21:08
-Eso.
-Sí.
:21:18
Te llamaré, ¿de acuerdo?
:22:06
Luce bien, ¿verdad?
:22:08
Kate, ese muchacho
siempre luce bien.
:22:14
¿Era Adam?
:22:16
No me fastidies con eso ahora.
:22:18
Perdón.
:22:20
Cielos, Paige, es un funeral.
:22:22
¿Qué?
:22:27
¿Notaron que vino la policía?
:22:30
Ya lo sé.
:22:32
Es terrible.
:22:35
¿Cómo estás, Lily? ¿Estás bien?
:22:38
No lo sé.
:22:40
No puedo creer que haya muerto.
:22:44
Disculpen, señoritas.
:22:46
Soy el detective Vaughn.
¿Eran amigas de Shelley?
:22:50
Sí, la conocíamos desde
que éramos niñas.
:22:53
¿Puedo hacerles unas preguntas?
:22:55
Claro.
:22:56
¿Cuándo fue la última vez
que la vieron?