1:35:04
¿Dónde está Adam?
1:35:05
No sé. ¿Lo buscaste
en la bodega de vino?
1:35:09
Podría ser él, ¿sabes?
1:35:12
¿Qué podría ser él?
1:35:18
Vamos, Dorothy.
1:35:20
No, no me digas "Vamos, Dorothy".
1:35:23
¿Por qué diablos no?
1:35:26
Porque conozco a Adam.
1:35:31
No es un ángel,
pero tampoco un asesino.
1:35:34
No sabías que era alcohólico
cuando lo conociste, ¿o sí?
1:35:40
No sé si confío en tu criterio.
1:35:44
¡Ya basta!
1:35:45
¡Vamos! Con un poco de ejercicio
y cirugía plástica...
1:35:50
...¿por qué no podría Jeremy Melton
convertirse en Adam Carr?
1:35:54
Perfecto. ¿Y por qué no podría
Jeremy Melton ser Campbell?
1:35:59
Tú...
1:36:02
Más vale que te retractes.
1:36:07
Mira, Dorothy.
1:36:10
No digo que sea verdad.
Sólo que si vamos a culpar gente...
1:36:15
Tú oíste lo que dijo la tal Ruthie.
1:36:19
¿Y qué tan bien conoces a Campbell?
1:36:22
Ni siquiera sabes su apellido,
por Dios.
1:36:29
-No lo soportas, ¿verdad?
-¿No soporto qué?
1:36:34
Que encontré a alguien tan bueno
como tu novio.
1:36:38
Igual de inteligente y de guapo.
1:36:42
Eso es ridículo.
1:36:44
Digo, ¿por qué?
1:36:45
¿Por qué iba a tener su turno
la gorda?
1:36:51
-¿Qué?
-¡Vamos, Kate!
1:36:53
Siempre fuiste la popular,
y Shelley la inteligente...
1:36:58
...Lily la divertida,
Paige la sexy, y yo era...